【读笔】古书的魅力

legend040ky

以铜为镜，可以正衣冠；以史为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。这是历史的魅力。历史如同一面镜子，我们可以通过这面镜子，看到我们祖先的渊源，以及我们灵魂深处的东西。
有些东西，如同骨血一样，存在在我们的身体里。而历史，就是我们民族性格的渊源。
毫不掩饰地说。我喜欢历史。
然而，读历史，很难离开古书。如果研究历史，而不读古书，就很难掌握许多第一手的资料。就如同人云亦云。很难摸到历史真正的脉搏。
然而读古书，有几难。第一，古书中为繁体字，所以，有认字难。繁体和简体之间的差异，会照成阅读上的困难。第二，断句难。古书往往没有标点符号。所以有时候，真的恨不得穿越到古代去。告诉那些古人，“同志们，你们就不能在一句话后面点个点吗？”第三，古书多为竖排版。和我们现在的横排从左至右不同，古书为竖排从上至下。第四，就是古书多为文言文。造成阅读理解上的障碍。
但是，学历史不能离开古书。
今天，开始，我阅读《清国史》。此，即为古书。因为我决定今年要研究清朝历史。清朝的史料比较丰富。所以研究起来，也比较过瘾。这对于我的古文阅读能力是一个挑战。而且繁体字也真够烦人。想来，在读完整个清国史之后，以后我说话一定会不自觉地冒出许多之乎者也。
今天晚上，我也半明白、半糊涂地读了几段文字。这里面有一个小传说。
据说，在长白山脚下，布库里山下，有一个布尔湖。有一天，三个仙女下凡人间。在布尔湖畔，脱下仙衣，入湖沐浴。洗着洗着，一只仙鸟，衔了一枚鲜果，放在了一个仙女的衣服上。这三个仙女，大的叫恩固伦，次的叫正固伦，小的，叫佛库伦。这枚鲜果就放在了小仙女佛库伦的衣服上。小仙女上岸时，很喜欢这枚鲜果，于是，就吃了下去。没想到，吃了以后，就怀孕了。生下一个男婴。男婴生而能语。小仙女告诉他，他姓爱新觉罗，名叫布库里雍顺。你是仙女所生，生来就是为了平定诸国之乱的。这个叫做爱新觉罗·布库里雍顺的人，就是满族的祖先。
很美丽的一个传说。可是我阅读起来，的确废了番气力。还是想说：“拜托，先人们，你们怎么那么笨？就不能发明个标点符号吗？”
（2010年2月20日）

听弦

呃、沙发。

陶景夏

:victory::victory::lol